Pascale Lehoux et Sébastien Proulx signent Deliberating as a public representative or as a potential user? Two complementary perspectives that should inform health innovation policy dans Healthcare Policy.